tear down

Mr. Recruiter, Tear Down This ATS!

招聘专员们,拆掉你们的自动试验系统!

He asked one of his helpers to borrow some hammers and tear down the Buddhist sculptures.

他吩咐帮手去借几个铁锤,让原先几座塑雕委曲一下.

The city will tear down the building and create a park.

该市将拆掉这幢大楼，在这儿建个公园。

A hurricane can tear down houses, cause 3 landslides and flooding and leave millions without electricity.

飓风可以撕裂房屋 、 引发土石流和水灾,造成几百万户人家无电可用.

The city will tear down these buildings to make room for the new highway.

市政当局要拆毁这些建筑物以让出地方修筑新公路.

I will tear down the house along with the summer house.

我要拆毁过冬和过夏的房屋.

The mechanics had to tear down the engine, and fixed it, and put it together again.

机械师被迫拆卸那发动机, 修理好后再把它重新装上.

The mechanics had to tear down the engine , and fix it, and put it together again.

机修工不得不将引擎拆散修理, 然后再将它装配起来.

Mobilize the masses to tear down reactionary posters on street walls.

街上贴反动标语,动员群众撕毁.

They tried to tear down the reputation of the novelist.

他们试图诋毁小说家的名声.

These now are the walls we must tear down.

这些就是现在我们必须推倒的墙.

We will tear down the door if you don't let us in!

如果你不让我们进去,我们就把门拆了.

If you make it like this: tear down face and lip, make others laugh. congratulation, you succeed!

你如果做到,撕破脸皮,读破嘴皮, 让人笑破肚皮. 恭喜你, 你成功了!

We had to tear down the engine to fix the machine.

我们不得不拆开发动机修理机器.

Mr. Gorbachev -- Mr. Gorbachev, tear down this wall!

戈尔巴乔夫先生 —— 戈尔巴乔夫先生, 拆掉这堵墙吧!